ProgettoItaliaNews Piccoli dettagli, grandi notizie.
Articoli correlati
Lunedì 5 maggio 2014, alle ore 18:00, al Feltrinelli Point Messina, continuano gli appuntamenti con il progetto “Per interposta persona. Nel ventre della traduzione“, realizzato da Naxoslegge e Mesogea. Questo secondo appuntamento vede la presenza di Alessandro Grilli, noto grecista dell’Università di Pisa, curatore della traduzione delle Vespe di Aristofane, per la nuova edizione 2014 delle rappresentazioni classiche dell’INDA di Siracusa, che festeggia il suo centenario. Grilli, profondo conoscitore del teatro di Aristofane, è stato già a Siracusa, due anni fa, per la curatela della traduzione degli Uccelli, dello stesso commediografo ateniese, allora messi in scena da Roberta Torre. Quello di lunedì 5 maggio è quindi un appuntamento imperdibile, subito prima dell’avvio delle rappresentazioni classiche, programmato per giorno 9 maggio.Con Alessandro Grilli converserà sulla traduzione, tra lettura e messa in scena, Fulvia Toscano, direttore artistico di Naxoslegge.
